Με αφορμή την απίστευτη ασυνεννοησία που παρατηρήθηκε στον δημόσιο διάλογο σχετικά με το πανεπιστημιακό άσυλο… έγκριτος πανεπιστημιακός προσπάθησε να εξηγήσει με ένα ανέκδοτο τι ακριβώς συμβαίνει:
Φιλόλογος καθηγητής σε ξένο πανεπιστήμιο είπε:
Σε πολλές γλώσσες δύο αρνήσεις κάνουν μία κατάφαση.
Σε άλλες γλώσσες δύο αρνήσεις δίνουν άρνηση.
Δεν υπάρχει όμως καμία γλώσσα στην οποία δύο καταφάσεις να δίνουν άρνηση«.
Οπότε ακούγεται από το ακροατήριο η φωνή Έλληνα φοιτητή:
» Ναι, καλά!«».
ΠΗΓΗ: tro-ma-ktiko
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου